〔記者黃淑莉／雲林報導〕雲林科技大學漢學應用研究所所長柯榮三花了快3年時間，斥資數百萬元蒐集楊麗花1967年至1969年間由惠美唱片公司發行的「楊麗花轟動歌仔戲集」，並獲得國科會專題研究計畫獎助，柯榮三說，全套劇目有19套，他已蒐集17套，除持續找剩下的2張，未來還計畫出版劇本。

雲林科技大學漢學應用研究所所長柯榮三蒐集17套50多年前楊麗花的歌仔戲唱片。（記者黃淑莉攝）

柯榮三蒐集的楊麗花重新展演與母親演出的《安安趕雞》。（記者黃淑莉攝）

雲林科技大學漢學所今天辦理研究與產學成果發表，其中柯榮三研究50多年前楊麗花的歌仔戲老唱片備受矚目，柯榮三指出，2020年偶然在網路上看到有賣家在賣由惠美唱片公司所發行的楊麗花轟動歌仔戲集，他買了收到後，從目錄上發現共有19套，接續又再蒐集，截至目前共17套，還缺少「王華買父」、「顏春敏進京」。

柯榮三表示，小時候喜歡跟著阿嬤看歌仔戲可說是歌仔戲、更是楊麗花的戲迷，目前蒐集的17套中比較特別是一部「周成過台灣」，大家對楊麗花的認識是扮皇帝、小生等男主角，但在這部裡她扮演受苦的女主角苦旦；另一部「安安趕雞」是楊麗花在6歲時第一次跟她母親登台時候所演出的戲碼，對楊麗花別具紀念意義，推測這也是當時惠美唱片把它列入楊麗花轟動歌仔戲集，當時楊麗花也以小朋友聲音演出。

雲林科技大學漢學應用研究所所長柯榮三蒐集17套50多年前楊麗花的歌仔戲唱片。（記者黃淑莉攝）

柯榮三說，有學者曾將楊麗花的表演歷程分為內台歌仔戲、廣播歌仔戲、電視歌仔戲及舞台歌仔戲等4個時期，但由於內台歌仔戲與廣播歌仔戲時期的年代甚早，留下的影音紀錄微乎其微，所以過去對於楊麗花早期演出歷程所知有限，目前蒐集的17套是她1967年至1969年間從廣播歌仔戲過度到電視歌仔戲時期的紀錄。

柯榮三的蒐集研究在去年發表即受到矚目，公共電視文化事業基金會、台視、國家電影及視聽文化中心聯合制作的《世紀初戀楊麗花紀錄片》，導演曾文珍即向柯榮三商借這批唱片資料，作為拍攝的素材。

漢研究今天也發表斗六、西螺地區的民俗信仰調查研究與推廣計畫，另台灣寺廟文化研究中心主委謝瑞隆承攬埔里鎮恒吉宮委託的「埔里祈安清醮醮典調查研究與出版計畫」， 12月16至18日將帶領相關師生進行埔里祈安清醮紀錄與出版醮志。